19 novembre 2024

Acheter une voiture en Espagne : ce que vous devez savoir

EUROCOC team
19 novembre 2024 6 min lire

Si vous envisagez d’acquérir une voiture en Espagne, plusieurs démarches seront exigées par les autorités françaises : l’achat de véhicules importés est en effet soumis à certaines conditions. EUROCOC vous guide pour être en conformité avec la législation et rouler en toute tranquillité sur les routes françaises.

Est-il possible d’acheter une voiture neuve en Espagne ?

Acheter une voiture en Espagne est tout à fait faisable. Si vous choisissez d’acquérir un véhicule neuf dans ce pays voisin, c’est probablement en raison de son prix plus attractif ou parce que le modèle souhaité n’est pas disponible en France. Dans les deux cas, vous pouvez sélectionner votre modèle et ses spécificités en ligne avant de le commander via une plateforme spécialisée. Cette méthode est sans doute la plus économique. Passer par un concessionnaire ou un mandataire en France peut se révéler plus coûteux.

Avant d’acheter une voiture en Espagne, prenez le temps de bien vous renseigner. En effet, différentes vérifications sur la légitimité et l’existence de l’entreprise avec laquelle vous faites affaire vous permettront d’acheter votre véhicule en toute sérénité. Comme pour de nombreux produits, des arnaques existent, et il est essentiel de bien se documenter avant de finaliser l’achat.

Est-il possible d’acheter une voiture d’occasion en Espagne auprès d’un particulier ?

Il est tout à fait possible d’acheter une voiture d’occasion en Espagne et de trouver le modèle idéal à un prix inférieur à celui pratiqué en France. Vous pouvez soit consulter des sites proposant des annonces de garages, soit vous adresser directement aux particuliers qui souhaitent vendre leur véhicule. Acheter une voiture d’occasion en Espagne auprès d’un particulier n’est pas plus compliqué. Cependant, il est important de vérifier qu’il ne s’agit pas d’une fraude en demandant au vendeur de vous fournir une copie de la fiche technique (ficha tecnica) et du certificat d’immatriculation (permiso de circulacion), qui contiennent les informations sur le propriétaire et ses coordonnées.

Attention : pour l’importation de votre voiture d’Espagne vers la France, vous devez avoir en votre possession les documents originaux.

Pour éviter d’acheter un véhicule volé ou gagé, demandez également une copie du certificat de situation administrative. Enfin, comparez attentivement les informations présentes sur les différents documents !

Ce qu’il faut préparer avant d’acheter une voiture en Espagne

Qu’elle soit neuve ou d’occasion, la voiture importée doit respecter les normes du pays où elle sera utilisée. Voici les étapes préalables à l’achat d’une voiture en Espagne :

  • Avant de procéder à l’importation de la voiture d’Espagne en France, il est nécessaire de la faire radier des registres espagnols.
  • Conservez tous les documents originaux sans les raturer.
  • Vous devrez décider du moyen de transport pour ramener votre véhicule : si vous pouvez conserver les plaques d’immatriculation espagnoles, vous avez la possibilité de conduire la voiture vous-même, avec uniquement les frais de carburant et de péage à prévoir. Sinon, vous devrez soit acheter des plaques temporaires, soit faire transporter votre voiture par camion.
  • Pour pouvoir circuler en France, il sera également nécessaire d’obtenir une nouvelle carte grise à votre nom.

Quels sont les documents à fournir pour l’achat de véhicules importés ?

Comme mentionné précédemment, pour acheter une voiture en Espagne et pouvoir circuler sur les routes européennes, plusieurs documents doivent être fournis lors de la demande de carte grise. Voici la liste :

  • La fiche technique (ficha tecnica) ;
  • Le certificat d’immatriculation (permiso de circulacion) ;
  • Le certificat de conformité (COC) pour prouver que les caractéristiques techniques du véhicule sont conformes aux normes françaises ;
  • Le contrat de vente ou la facture détaillée ;
  • Le quitus fiscal attestant que les formalités douanières ont été effectuées ;
  • Le contrôle technique ;
  • Le formulaire Cerfa pour la demande d’immatriculation dûment rempli ;
  • Une pièce d’identité et un justificatif de domicile.

En plus des documents ci-dessus, vous pouvez aussi demander, avant l’achat, une copie du certificat de situation administrative pour vous assurer de la conformité du véhicule.

Acheter une voiture en Espagne et obtenir son certificat de conformité

Si vous ne passez pas par un concessionnaire, il vous faudra réaliser vous-même les démarches, y compris la demande de COC (certificat de conformité).

Pour obtenir le COC en ligne après avoir acheté une voiture en Espagne, il vous suffit de vous connecter sur EUROCOC, leader dans la fourniture de certificats de conformité pour les véhicules vendus en Europe depuis 2008. En quelques minutes, vous pouvez commander le document nécessaire. Vous pouvez accomplir ces formalités dès l’achat de votre voiture en Espagne.

Comment commander un COC sur EUROCOC ?

Si vous venez d’acheter une voiture en Espagne et qu’il ne vous manque que le COC pour obtenir la carte grise conformément aux prescriptions de l’ANTS :

  • Vérifiez d’abord le prix du certificat de conformité en ligne ;
  • Passez commande en quelques clics en vérifiant le délai de livraison ;
  • Recevez votre document rapidement à votre domicile.

Pourquoi choisir EUROCOC pour commander le COC et acheter une voiture en Espagne ?

EUROCOC vous indique précisément les documents nécessaires pour la demande de COC en fonction de la marque du véhicule. Dès la page d’accueil, vous pouvez repérer le délai de livraison et le prix. Commander un COC devient alors un processus simple et rapide.Chez EUROCOC, les documents sont garantis authentiques et sont livrés avec un filigrane : tous sont valables dans les pays membres de l’UE, de l’EEE et en Suisse. De plus, les prix sont fixes et ne varient pas au cours de la commande : vous avez l’assurance qu’un seul paiement vous sera demandé.

VIN Checker promo

Vérification de la disponibilité des COC

Vous pouvez vérifier la disponibilité de votre COC en insérant le numéro d'identification du véhicule (VIN)
dans notre nouveau vérificateur de disponibilité du COC.

Vérifier maintenant