Export / Import von Fahrzeugen

Ich will ein Fahrzeug außerhalb EU exportieren, benötige ich ein Übereinstimmungsbescheinigung?

Da COC ein europäischer Zertifikat ist, können wir seine Gültigkeit nur in den Mitgliedstaaten der EU garantieren. Manchmal wird COC auch von außereuropäischen Behörden anerkannt, aber Sie müssen diese Information im Land prüfen, wo das Fahrzeug exportiert wird.

Ich habe ein Fahrzeug aus den USA. Kann ich es in EU zulassen? Gibt es ein COC für das Fahrzeug?

Ein COC ist nur für die für den europäischen Markt hergestellten Fahrzeuge möglich. Es ist möglich das Fahrzeug zuzulassen, aber zuerst muss man den Hersteller im Land der nächsten Zulassung kontaktieren, um eine Bescheinigung über die Nichtkonformität zu bekommen und danach eine Ausnahmegenehmnigung für das betroffene Fahrzeug beantragen, in der das Fahrzeug entsprechend den Standards vom Land der nächsten Zulassung umgebaut wird.

Mein Fahrzeug war zuerst in Deutschland zugelassen, dann in Dubai. Bekommen ich ein COC?

Die Übereinstimmungsbescheinigung ist für jemals außerhalb der EU zugelassene Fahrzeuge nicht möglich. Dort unterlagen sie einer nationalen Homologation, gültig nur im Land wo sie durchgeführt wurde. Deswegen mag das Fahrzeug nicht unbedingt den EU Standards entsprechen. Es ist empfohlen den Hersteller für weitere Informationen zu kontaktieren.

Mein Fahrzeug wurde in Bulgarien in 2004 zugelassen. Bekomme ich ein COC, obwohl Bulgarien damals nicht ein EU-Mitglied war?

Nein, das Fahrzeug ist für die jemals außerhalb EU zugelassene Fahrzeuge nicht möglich. Bulgarien war in 2004 nicht ein EU-Mitgliedsstaat und das Fahrzeug unterlag einer nationalen Homologation, die nur im entsprechenden Land gültig ist. Die COC-Ausstellung ist daher nicht möglich. Deswegen wird es empfolen, den Hersteller im Land der nächsten Zulassung für weitere Informationen zu kontaktieren.

Kann ich ein Übereinstimmungsbescheinigung für ein Fahrzeug bekommen, das aus der Schweiz stammt?

Ja. Das COC gibt es auch für Fahrzeuge, die aus den EFTA Mitgliedsstaaten stammen (Europäische Freihandelsassoziation), wie Liechtenstein, Norwegen, Island und die Schweiz, d.h. das COC ist auch für die schweizerische Fahrzeuge möglich.

Ich habe ein britisches Fahrzeug, mit dem Lenkrad auf der rechten Seite. Kann es in einem Land mit Rechtsverkehr zugelassen werden?

Wenn es im COC bestimmt wird, dass das Fahrzeug ohne weitere Anpassungen in Ländern mit Rechtsverkehr (die meisten EU Länder) zugelassen werden kann, sollte das COC ausreichend sein. Wenn es allerdings im COC steht, dass das Fahrzeug nur in Ländern mit Linksverkehr (UK, Japan) zugelassen werden kann, mag eine Ausnahmegenehmigung notwendig sein. Falls es während einer technischen Kontrolle keine größere Mängel festgestellt werden konnten, ist die Ausnahmegenehmigung nicht notwendig. Die wichtigsten Elemente, die den Standards vom Land der nächsten Zulassung entsprechen müssen, sind die Vorder- und Rücklichter, der Geschwindigkeitsmesser und Rückspiegel.

Ich habe ein europäisches Fahrzeug, das früher ausserhalb EU zugelassen war. Ist es möglich, ein COC zu bekommen?

Das COC ist für jemals außerhalb der EU zugelassene Fahrzeuge nicht möglich. Dort unterlagen sie einer nationalen Homologation, gültig nur im Land wo sie durchgeführt wurde. Deswegen mag das Fahzeug nicht unbedingt mit den EU Standards übereinstimmen und eine Ausnahmegenehmigung kann notwendig sein. Es ist empfohlen, den Hersteller für weitere Informationen zu kontaktieren.

Ich möchte ein Motorrad nach Frankreich importieren.

Dies ist der beste Artikel, den Sie lesen müssen, bevor Sie ein Motorrad nach Frankreich importieren.

Brauchen Sie mehr Informationen zum Vorgang der Fahrzeugzulassung?

Der Prozess der Anmeldung des gelieferten Fahrzeuges ist in den einzelnen Ländern der EU unterschiedlich. Detailinformationen über die Registrierung in dem konkreten Land finden Sie unter diesen Adressen: